Fehlerhafte Ortsbezeichnungen Marburg-Biedenkopf

    • Neu
    • Geocoding
    • Fehlerhafte Ortsbezeichnungen Marburg-Biedenkopf

      Hallo,

      seit der umstellung auf OSM habe ich in meiner eigenen Leitstelle (ID:33732) vermehrt fehlerhalfte Ortsnamen.
      Hauptsächlich scheint es sich um alte Mühlen in der Nähe des Einsatzortes beziehungsweise um Flurbezeinungen zu handeln. Anbei mal die Sammlung:

      50.814625, 8.808764 angezeigt: Marburg-Philipps-Universität Marburg - Campus Lahnberge, richtig: Marburg-Lahnberge

      50.819328, 8.828411 angezeigt: Marburg-Philipps-Universität Marburg - Campus Lahnberge, richtig: Marburg-Bauerbach

      50.880100, 8.919392 angezeigt: Rauschenberg-Hardtmühle, richtig: Rauschenberg

      50.732758, 8.629884 angezeigt: Lohra-Eselsmühle, richtig: Lohra

      50.762676, 8.731175 angezeigt: Weimar Lahn-Nehmühle, richtig: Weimar-Niederweimar

      50.846678, 8.710689 angezeigt: Marburg-Dammühle, richtig: Marburg-Michelbach

      50.766379, 8.464630 angezeigt: Bad Endbach, richtig: Bad Endbach-Schlierbach

      50.807136, 8.757392 angezeigt: Marburg-Südviertel, richtig: Marburg-Oberstadt

      50.944007, 8.667816 angezeigt: Landkreis Marburg-Biedenkopf-Hofgut Rittal, richtig: Münchhausen-Niederasphe

      50.724793, 8.787063 angezeigt: Ebsdorfergrund-Strassmühle, richtig: Ebsdorfergrund-Hachborn

      50.885556, 8.824945 angezeigt: Cölbe-Hof Fleckenbühl, richtig: Cölbe-Schönstadt

      50.856685, 9.027816 angezeigt: Stadtallendorf, richtig: Stadtallendorf-Erksdorf

      50.821730, 8.942192 angezeigt: Kirchhain-Fortmühle, richtig: Kirchhain

      50.854305, 9.109849 angezeigt: Neustadt-Hainmühle, richtig: Neustadt

      50.759043, 8.585847 angezeigt: Gladenbach-Bruchmühle, richtig: Gladenbach

      50.766260, 8.915239 angezeigt: Amöneburg-Auf dem Schweisnstrieb, richtig: Amöneburg-Mardorf

      MfG
      Drmo
    • Hallo,

      diese Fehler kommen dadurch zustande, das Nominatim nicht immer weis, wo zu die Koordinate gehört. Wenn an dem Punkt die Adresse klar hinterlegt ist oder es sich um einen relativ kleinen Ort handelt ist es schnell klar. Ansonsten ratet Nominatim.

      Wenn man nun den Fehler beheben möchte, gibt es zwei Möglichkeiten:
      1. Du gehst zu dem Punkt und änderst alle Adressen nach diesem Schema: Karlsruhe_Schema mit eventuellen Zusatz-Keys: Key:addr
      2. Du legst für die Ortsteile Grenzen an. Anleitung gibt es hierfür im Wiki von OSM.


      Schönen Gruß
      Martin