Eine LST-ID würde schon mal helfen. Ansonsten könnte dies evtl. durch einen fehlerhaften Einbau des Klinikums durch eine Nachbarlst. resultieren.

Meinst du die Hochtaunuskliniken Bad Homburg? Die heisst bei mir im Spiel wie sie soll. Wird aber bei normaler Zoomstufe durch den NEF-Standort Bad Homburg verdeckt.

Also ich habe es gerade probiert, bei mir klappt es einwandfrei, die Klinik wird genannt wie sie heißen soll.

ok, das kann ich jetzt bestätigen

Pfleger des NEF Bad Homburg. Du hast den POI aber nicht in deiner Lst.

Poste mal alle ID's deiner Nachbarleitstellen.

Also bei allen in Ordnung außer auf,
3271 Hintergrund-RD Hochtaunuskreis
3275 SEG Leiter Wetterau
konnte ich nicht zugreifen, sind nicht öffentlich, möglich das in diesen der POI NEF Bad Homburg als KH hinterlegt ist

in der SEG Leiter Wetterau is NEF Bad Homburg nicht hinterlegt grad nachgesehen

dann würde mir nur noch eins einfallen, dass es entweder eine andere Nachbarleitstelle hat, die du nicht hinzugefügt hast, (Evtl. nicht Sichtbar) oder eine andere ebenfalls nicht Sichtbare ILS Hochtaunus.