kannst du doch... entweder die Einsatz bearbeiten Maske öffnen und die Fahrzeuge die du für den Einsatz alarmiert hast nochmal anklicken oder aber in der Fahrzeugliste auf die jeweiligen Fahrzeuge gehen und "E" drücken

Dann fehlen noch Fahrzeuge am Einsatzort um den Einsatz abzuschließen, sei es RD, Pol oder Feuerwehr.

Es gibt schon länger einige Einsätze, die genau so ablaufen wie Du es Dir vorstellst - allerdings haben die auch Variationen, in denen eben weitergefahren werden muss! Das zeigt sich daran, dass der Einsatz sich rot färbt, sobald die Fahrzeuge abbestellt werden.

Der Einsatz färbt sich rot, sobald weitere Einsatzfahrzeuge an der EST benötigt werden oder zumindest der Verdacht besteht, dass das so sei.
Wenn du einen Anruf bekommst, dass der RTW abbrechen kann und due die EFZ abziehst, wird entweder der Einsatz rot, was bedeuted, dass da bald noch ein Anruf folgt, oder der Einsatz wird beendet und aus der Liste gestrichen.

Nein, wenn im Einsatz null Pat. hinterlegt und sonst keine Kräfte notwendig sind. Nach dem abbrechen verschwindet dann der Einsatz, manchmal folgen aber noch weitere Anrufe und die Lage verschlechtert sich wieder. Unten rechts siehst Du bei den rotgefärbten Einsätzen evtl. auch was noch fehlt.

ACHTUNG: Einsatz kann nur abgebrochen werden, wenn auch keine RD-Fzg. vor Ort benötigt werden. Es ist zur Zeit nicht möglich, dass der Einsatz verschwindet, obwohl ein Pat. vor Ort.